Dylan can't stand watching Natalie and Sam together for another minute-- he needs to get away. Leaving Sam and Tanya in charge of the cafe, Dylan heads up to Portland to take care of some business. At the last minute he gets an unexpected passenger-- Natalie. She insists she needs to go to Portland, too. Dylan knows he can trust Sam with the cafe, but can he trust himself with Natalie? The special of the day could turn out to be betrayal...